はじめによもやまペット本(小説やら漫画やら)銀魂色塗り自作の話HRK博物館や美術館寺社仏閣

ぱちぱちエリー



活動中のサークルHRKのHPです
HRKは通販もやっています。

--.--.-- --
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2009.11.29 Sun
一坂 太郎  わが夫 坂本龍馬 おりょう聞書き

さくさくさくっとあっという間に読めちゃいます。

坂本さんの奥さんのおりょうさんへの聞き取りの現代語訳(?)です。
坂本さん大好きで、坂本さんがいつなにをやったか知っている人のほうが楽しめるかなあ。
一応、話の中に出てくる人物や出来事への注釈も出てくるので、詳しくない人も大丈夫です。

こういう歴史上の人物の聞取りものって、幕末の人物ではいくつか出てますね。その中でも読みやすいほうだと思います。とはいえ、活躍した当の人物というわけではないので、かなりサイドストーリーな感じ。

もうちょっと突っ込んだ感じが欲しかったのと、もうちょっと当時の言葉でもよかったかなあ。
現代語だとさらっとしちゃいすぎるなあと思ったので。
でもホントに読みやすいのでお勧めです♪
スポンサーサイト
管理者にだけ表示を許可する

TrackBackURL
→ http://360x2.blog72.fc2.com/tb.php/166-17fd04dc


Template by まるぼろらいと
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。